Function dossierCreate

Crée un dossier dans la base à partir de la réponse de l'API (format AF) et du body Metis. Cette fonction transforme le JSON de réponse, extrait les informations de paiements, passagers, segments et crée les enregistrements associés (Pnr, Passagers, Taxes, etc.).

Inputs:

• jsonRS: réponse AirFrance (type: import../types/DossierCreateAF.Root)
• body: payload reçu depuis Metis (contient paxs, payment, segmentsAerial, etc.)
• decodedToken: token JWT décodé de l'utilisateur (utilisé pour metadata et audit)
• jwtToken: token JWT original (pass-through, optionnel)

Retourne: l'objet Dossier créé ou undefined en cas d'erreur/absence de jsonRS. NOTE: ne modifie pas la logique métier, uniquement documentation.